Pachuca de Soto capital del estado de Hidalgo (México). La denominación de Pachuca proviene de las raíces nahoas Pachoaca o Pachoacan, que significa "lugar donde se gobierna" o "lugar estrecho"; otra etimología atribuye el nombre de la ciudad a Patlachiuhacan, que significa "lugar de plata y oro". Su nombre otomí es Njünthe.